Especialmente para el aprendizaje de alemán
El diccionario se basa en las necesidades de alumnos que están estudiando alemán, ya que estos precisan de más información sobre la lengua meta que de su lengua materna.
reúne las ventajas de diccionarios monolingües y bilingües
El diccionario combina los elementos de un diccionario monolingüe (frases ejemplo que contextualizan el lema, sinónimos, antónimos, "frases hechas", etc. …) con las ventajas de un diccionario bilingüe: Todas las acepciones están traducidas al igual que la mayor parte de las frases ejemplo.
Y este es el resultado:
- Más de 100.000 entradas, ejemplos y construcciones.
- Ejemplos especialmente concebidos para el aprendizaje del alemán, auténticos y de fácil comprensión.
- Marcado el vocabulario exigido por el examen B1 (Zertifikat Deutsch).
- Transcripción fonética de todos los lemas, también de las palabras compuestos.
- Numerosos sinónimos y antónimos.
- Fraseologismos con traducción al castellano.
- Cuadros con información gramatical.
- Gran número de tablas gramaticales.
- Interesantes indicaciones sobre usos y costumbres en los países de habla alemana.
- Ejercicios para sacar el máximo provecho del diccionario.
- El único diccionario bilingüe alemán-castellano con la ortografía vigente (reforma del 2006).
- Maquetación agradable, ligera y de rápida visualización.
La fonética
 ¿Ganas de conocer los sonidos del alemán y saber cómo suenan en una palabra? ¿O de repasar la pronunciación alemana?
He aquí la posibilidad online de leer y escuchar... 
|
 |
Prueba: la letra J
(PDF, 840 KB)
Ejercicios para sacar el máximo provecho a este diccionarioEntre las dos partes del diccionario se encuentran ejercicios para conocer el manual a fondo y exprimir al máximo toda la información que contiene. Estos ejercicios también están disponibles on-line:
|
|
